Link Search Menu Expand Document

switch-input-source

前提

執行

gnome-shell --version

顯示

GNOME Shell 42.0

在「GNOME Shell」,內建有整合「ibus」,

所以我們可以透過下面的操作步驟,來加入「慣用的中文輸入法」。

以「ibus-chewing」為例。

ibus-chewing

執行下面指令,安裝「ibus-chewing」。

sudo apt-get install ibus-chewing

安裝完成後,請登出,再登入。

gnome-control-center keyboard

接著可以透過「圖形使用者介面程式」,來加入「慣用的中文輸入法」。

gnome-control-center keyboard

也就是在「Settings / Keyboard / Input Sources」那裡操作

gsettings

除了使用上面「圖形使用者介面程式」的方式,

也可以透過「下指令」的方式,,來加入「慣用的中文輸入法」。

執行下面指令,就可以設定「可用輸入法清單」。

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources sources "[('xkb', 'us'), ('ibus', 'chewing')]"

在畫面右上角的「bar」,就會出現一個「en」的「圖示」。

預設只要按下「Win + Space」或「Shift + Win + Space」,

就可以切換「英文輸入法」和「中文輸入法」。

更改切換按鍵

因為我還是習慣使用「Ctrl + Space」切換「英文輸入法」和「中文輸入法」。

所以執行下面指令,來更改「切換按鍵」

gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source "['<Control>space', 'XF86Keyboard']"
gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source-backward "['<Shift><Control>space', '<Shift>XF86Keyboard']"

這個步驟,也可以透過「圖形使用者介面程式」的方式來操作,

在「Settings / Keyboard / Keyboard Shortcuts / Typing」那裡操作

微調腳本

統整上面的所有步驟的指令如下

sudo apt-get install ibus-chewing

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources sources "[('xkb', 'us'), ('ibus', 'chewing')]"

gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source "['<Control>space', 'XF86Keyboard']"

gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source-backward "['<Shift><Control>space', '<Shift>XF86Keyboard']"

以上指令,整合成一個微調腳本,紀錄在「GitHub」上

另外以「ibus-libzhuyin」為例。

ibus-libzhuyin

執行下面指令,安裝「ibus-libzhuyin (GitHub)」。

sudo apt-get install ibus-libzhuyin

設定指令如下

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources sources "[('xkb', 'us'), ('ibus', 'libzhuyin')]"

gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source "['<Control>space', 'XF86Keyboard']"

gsettings set org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source-backward "['<Shift><Control>space', '<Shift>XF86Keyboard']"

注意事項

也可以設定「同時三個輸入法」做「循環」,設定指令如下

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources sources "[('xkb', 'us'), ('ibus', 'chewing'), ('ibus', 'libzhuyin')]"

只是我習慣「兩個輸入法切換」,所以只有設定「英文輸入法」和「慣用的中文輸入法」兩個循環而已。

注意事項

若是切換到「ibus-chewing」,無法正常輸入「中文」,

原因出在「im-config」。

您可以執行下面指令,檢查

env | grep ibus

正常應該會顯示如下

XMODIFIERS=@im=ibus
QT_IM_MODULE=ibus

若不是顯示上面的,接著執行下面指令

env | grep XMODIFIERS

正常應該會顯示如下

XMODIFIERS=@im=ibus

若是顯示如下,就是ibus無法輸入中文的關鍵點

XMODIFIERS=@im=fcitx

接著執行下面指令,觀看「~/.xinputrc」

cat ~/.xinputrc

若是顯示如下,就是ibus無法輸入中文的關鍵點

# im-config(8) generated on Thu, 05 May 2022 13:33:20 +0800
run_im fcitx
# im-config signature: cb20aa40ca9ee36f0d34727e599072d3  -

解法有兩種方式

第一種方式,刪除「~/.xinputrc」,然後登出,登入

rm ~/.xinputrc

第二種方式,執行下面指令,然後登出,登入

im-config -n ibus

接著執行下面指令,觀看「~/.xinputrc」

cat ~/.xinputrc

顯示如下,主要是「run_im ibus」那一行

# im-config(8) generated on Thu, 05 May 2022 13:36:46 +0800
run_im ibus
# im-config signature: e76f4af3303331d13a6478e35f0bb309  -

fcitx-chewing

若是要採用「fcitx-chewing」,請參考另一篇紀錄「紀錄」。

相關討論

  • #8 - 回覆: Ubuntu 22.04 LTS (Jammy Jellyfish) Released

Explore

執行

dpkg -l *ibus*

執行

apt-cache search ibus

執行

gsettings list-recursively | grep input-source | sort

顯示

org.gnome.desktop.input-sources current uint32 0
org.gnome.desktop.input-sources mru-sources @a(ss) []
org.gnome.desktop.input-sources per-window false
org.gnome.desktop.input-sources show-all-sources false
org.gnome.desktop.input-sources sources [('xkb', 'us')]
org.gnome.desktop.input-sources xkb-options @as []
org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source-backward ['<Shift><Super>space', '<Shift>XF86Keyboard']
org.gnome.desktop.wm.keybindings switch-input-source ['<Super>space', 'XF86Keyboard']

gschema

  • /usr/share/glib-2.0/schemas/org.gnome.desktop.input-sources.gschema.xml
  • /usr/share/glib-2.0/schemas/org.gnome.desktop.wm.keybindings.gschema.xml
  • ~/.config/dconf/user

Package